CVE-2017-12231: fallo de gravedad alta en Cisco IOS
Publicada el · Actualizada el
51Vexday Risk Score
Prioriza la corrección. Ella está bajo explotación confirmada por CISA.
ssvc Actcvss 7.5epss 7.1%
de la publicación al arma
Publicada en NVD28 sept
CISA KEV+1617d
probabilidad de explotación
7.1%top 6% de las CVE
explotación observada
síCISA + VulnCheck
Acción exigida por CISAplazo federal: 2022-03-24
Apply updates per vendor instructions.
En resumen
Una falla en cómo los routers Cisco traducen mensajes de configuración de llamadas H.323 permite que un atacante envíe un paquete manipulado y cause el bloqueo del equipo. Afecta redes que utilizan telefonía por Internet (VoIP).
Detalle técnico
La vulnerabilidad existe en la implementación de NAT ALG para el protocolo H.323 RAS en Cisco IOS 12.4–15.6. Un atacante remoto no autenticado puede enviar un paquete H.323 RAS elaborado vía IPv4 para desencadenar traducción inadecuada de mensajes, causando caída y reinicio del dispositivo (DoS). El NAT ALG para H.323 está habilitado por defecto.
Resumen generado y traducido por IA a partir de la descripción oficial.
A vulnerability in the implementation of Network Address Translation (NAT) functionality in Cisco IOS 12.4 through 15.6 could allow an unauthenticated, remote attacker to cause a denial of service (DoS) condition on an affected device. The vulnerability is due to the improper translation of H.323 messages that use the Registration, Admission, and Status (RAS) protocol and are sent to an affected device via IPv4 packets. An attacker could exploit this vulnerability by sending a crafted H.323 RAS packet through an affected device. A successful exploit could allow the attacker to cause the affected device to crash and reload, resulting in a DoS condition. This vulnerability affects Cisco devices that are configured to use an application layer gateway with NAT (NAT ALG) for H.323 RAS messages. By default, a NAT ALG is enabled for H.323 RAS messages. Cisco Bug IDs: CSCvc57217.