drm/amd/display: clear optc underflow before turn off odm clock

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: drm/amd/display: clear optc underflow before turn off odm clock [Why] After ODM clock off, optc underflow bit will be kept there always and clear not work. We need to clear that before clock off. [How] Clear that if have when clock off.