Discourse's exclude_tags param could leak which topics had a specific hidden tag

Discourse is an open-source discussion platform. Prior to version 3.0.1 on the `stable` branch and version 3.1.0.beta2 on the `beta` and `tests-passed` branches, someone can use the `exclude_tag param` to filter out topics and deduce which ones were using a specific hidden tag. This affects any Discourse site using hidden tags in public categories. This issue is patched in version 3.0.1 on the `stable` branch and version 3.1.0.beta2 on the `beta` and `tests-passed` branches. As a workaround, secure any categories that are using hidden tags, change any existing hidden tags to not include private data, or remove any hidden tags currently in use.