Nextcloud Server's missing rate limiting on password reset functionality allows sending lots of emails

Nextcloud Server is the file server software for Nextcloud, a self-hosted productivity platform. Nextcloud Server and Nextcloud Enterprise Server prior to versions 25.0.1 24.0.8, and 23.0.12 missing rate limiting on password reset functionality. This could result in service slowdown, storage overflow, or cost impact when using external email services. Users should upgrade to Nextcloud Server 25.0.1, 24.0.8, or 23.0.12 or Nextcloud Enterprise Server 25.0.1, 24.0.8, or 23.0.12 to receive a patch. No known workarounds are available.