shiftfs lock unbalance in Ubuntu-specific kernels

Jean-Baptiste Cayrou discovered that the shiftfs file system in the Ubuntu Linux kernel contained a race condition when handling inode locking in some situations. A local attacker could use this to cause a denial of service (kernel deadlock).