CVE-2023-2868
Remote Code injection in Barracuda Email Security Gateway
En resumen
Una vulnerabilidad en Barracuda Email Security Gateway permite que atacantes remotos ejecuten comandos del sistema cargando un archivo .tar especialmente diseñado con nombres de archivo maliciosos. Esto puede otorgar a los atacantes control total sobre el appliance de seguridad de correo afectado.
Detalle técnico
La vulnerabilidad existe en el procesamiento de archivos .tar debido a una validación insuficiente de los nombres de archivo dentro del archivo. Un atacante remoto no autenticado puede explotar el operador qx de Perl mediante nombres de archivo especialmente diseñados para lograr la ejecución arbitraria de comandos con los privilegios del servicio Email Security Gateway en las versiones afectadas 5.1.3.001-9.2.0.006.
Resumen generado y traducido por IA a partir de la descripción oficial.
A remote command injection vulnerability exists in the Barracuda Email Security Gateway (appliance form factor only) product effecting versions 5.1.3.001-9.2.0.006. The vulnerability arises out of a failure to comprehensively sanitize the processing of .tar file (tape archives). The vulnerability stems from incomplete input validation of a user-supplied .tar file as it pertains to the names of the files contained within the archive. As a consequence, a remote attacker can specifically format these file names in a particular manner that will result in remotely executing a system command through Perl's qx operator with the privileges of the Email Security Gateway product. This issue was fixed as part of BNSF-36456 patch. This patch was automatically applied to all customer appliances.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L
⚠ Recursos públicos, para evaluar la exposición de sistemas que controlas o estás autorizado a probar. Prueba solo con autorización.