Stack Buffer Overflow when checking retrofit package

The handler of the retrofit validation command doesn't properly check the boundaries when performing certain validation operations. This allows a stack-based buffer overflow that could lead to a potential Remote Code Execution on the targeted device