objtool: Fix memory leak in create_static_call_sections()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: objtool: Fix memory leak in create_static_call_sections() strdup() allocates memory for key_name. We need to release the memory in the following error paths. Add free() to avoid memory leak.