Ember ZNet buffer overflow in 'packet handoff' plugin

A buffer overflow vulnerability in the packet handoff plugin allows an attacker to overwrite memory outside the plugin's buffer.