Kibana exposure of sensitive information to an unauthorized actor

An issue was identified in Kibana where a user without access to Fleet can view Elastic Agent policies that could contain sensitive information. The nature of the sensitive information depends on the integrations enabled for the Elastic Agent and their respective versions.