Directory Traversal in polyaxon/polyaxon

An unauthenticated directory traversal vulnerability exists in Polyaxon, affecting the latest version. This vulnerability allows an attacker to retrieve directory information and file contents from the server without proper authorization, leading to sensitive information disclosure. The issue enables access to system directories such as `/etc`, potentially resulting in significant security risks.