CVE-2025-31699criticalCWE-444

CVE-2025-31699: fallo crítico en Apache Traffic Server

Apache Traffic Server: Origin connection still owed a request body is reused, enabling request smuggling

Publicada el · Actualizada el

Seguir esta CVE+ Monitorear Apache Traffic Server+ Monitorear trafficserver

Aviso por correo cuando entre en el KEV, tenga PoC pública o suba de nota.

28Vexday Risk Score

Sin señal de explotación. Ningún artefacto público de explotación conocido hasta ahora.

ssvc Trackcvss 9.1epss 0.3%
Apache Traffic Server can return an origin connection to the shared pool while the origin is still waiting on a request body the client declared but never fully sent, including when the client used Expect: 100-continue. The origin then reads a later request on that connection as leftover body data, which lets an attacker smuggle requests past ATS access controls, disrupt other users' requests, or poison the cache. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.15, from 10.0.0 through 10.1.4, 10.2.0. Users are recommended to upgrade to version 9.2.16, 10.1.5, or 10.2.1, which fix the issue.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:H/SI:H/SA:L
Productos afectados
Apache Software Foundation · Apache Traffic Server
CVEs relacionadas — Apache Traffic Server

En el mismo producto, de las más peligrosas a las menos.

CVE-2024-31309HIGHApache Traffic Server: HTTP/2 CONTINUATION frames can be utilized for DoS attackEPSS 94.6%CVE-2023-39456HIGHApache Traffic Server: Malformed http/2 frames can cause an abortEPSS 58.3%CVE-2018-1318—CVE-2018-1318EPSS 7.6%CVE-2018-8022—CVE-2018-8022EPSS 7.4%CVE-2018-8040—CVE-2018-8040EPSS 7.2%CVE-2018-8005—CVE-2018-8005EPSS 6.8%