CVE-2025-48700mediumbajo ataqueCWE-79

CVE-2025-48700

Publicada el · Actualizada el

Seguir esta CVE+ Monitorear Zimbra Collaboration Suite

Aviso por correo cuando entre en el KEV, tenga PoC pública o suba de nota.

43Vexday Risk Score

Prioriza la corrección. Ella está bajo explotación confirmada por CISA.

ssvc Attendcvss 6.1epss 1.7%
de la publicación al arma
Publicada en NVD23 jun
CISA KEV+301d
Acción exigida por CISAplazo federal: 2026-04-23

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

En resumen

Zimbra permite que atacantes inyecten código malicioso en correos que se ejecuta cuando los usuarios los ven en la Interfaz Clásica, pudiendo robar información sensible o comprometer la cuenta de correo.

Detalle técnico

Una vulnerabilidad de Cross-Site Scripting (XSS) en Zimbra Collaboration 8.8.15, 9.0, 10.0 y 10.1 en la Interfaz Clásica ocurre por sanitización insuficiente de HTML, permitiendo inyección de JavaScript arbitrario mediante estructuras de etiquetas y directivas @import que se ejecutan en el navegador de la víctima, comprometiendo la sesión y facilitando robo de credenciales o datos.

Resumen generado y traducido por IA a partir de la descripción oficial.

El análisis completo de esta CVE está disponible en portugués →

An issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 8.8.15 and 9.0 and 10.0 and 10.1. A Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the Zimbra Classic UI allows attackers to execute arbitrary JavaScript within the user's session, potentially leading to unauthorized access to sensitive information. This issue arises from insufficient sanitization of HTML content, specifically involving crafted tag structures and attribute values that include an @import directive and other script injection vectors. The vulnerability is triggered when a user views a crafted e-mail message in the Classic UI, requiring no additional user interaction.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
Productos afectados
n/a · n/a