← volver
CVE-2025-62593criticalbajo ataqueCWE-352CWE-94

Ray is vulnerable to RCE via Safari & Firefox Browsers through DNS Rebinding Attack

83Vexday Risk Score

Prioriza la corrección. Ella está bajo explotación confirmada por CISA y tiene prueba de concepto pública.

ssvc Actcvss 9.4epss 17%
de la publicación al arma265 días
Publicada en NVD26 nov
1ª PoC+265d
CISA KEV+264d
probabilidad de explotación
17%top 3% de las CVE
explotación observada
síCISA + VulnCheck
1 exploit(s) público(s)
Lo que declaran los fabricantes (VEX)

Declaraciones oficiales de los fabricantes en formato CSAF/VEX: si su producto está afectado, ya corregido o descartado — y por qué. Es afirmación del fabricante, no juicio de Vexday.

Afectado
1 producto
Red Hat OpenShift AI (RHOAI)
workaround: Mitigation for this issue is either not available or the currently available options don't meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base or stability.
Corregido
4 productos (51 componentes)
Red Hat OpenShift AI 3.2 · Red Hat OpenShift AI 2.25 · Red Hat AI Inference Server 3.2 · Red Hat OpenShift AI 3.3
No afectado
5 productos (628 componentes) — porque el código vulnerable no está presente en el producto
Red Hat OpenShift AI 3.3 · Red Hat OpenShift AI 3.2 · Red Hat OpenShift AI 2.25 · Red Hat Enterprise Linux AI (RHEL AI) 3 · Red Hat OpenShift AI (RHOAI)
Acción exigida por CISAplazo federal: 2026-08-20

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

En resumen

El servidor de desarrollo de Ray puede ser comprometido cuando un desarrollador visita un sitio malicioso, debido a verificaciones de seguridad débiles en el navegador. Un atacante usa trucos de DNS y encabezados falsos para ejecutar código dañino en la máquina del desarrollador.

Detalle técnico

CVE-2025-62593 explota protección CSRF insuficiente en la interfaz web de Ray eludiendo validación de User-Agent mediante falsificación de encabezado combinada con ataques de DNS rebinding. El vector de ataque se dirige a desarrolladores ejecutando Ray localmente que visitan sitios controlados por atacantes; la explotación exitosa permite ejecución arbitraria de código con privilegios de la sesión del desarrollador. Las versiones anteriores a 2.52.0 carecen de aplicación apropiada de cookies SameSite y validación de origen.

Resumen generado y traducido por IA a partir de la descripción oficial.
Ray is an AI compute engine. Prior to version 2.52.0, developers working with Ray as a development tool can be exploited via a critical RCE vulnerability exploitable via Firefox and Safari. This vulnerability is due to an insufficient guard against browser-based attacks, as the current defense uses the User-Agent header starting with the string "Mozilla" as a defense mechanism. This defense is insufficient as the fetch specification allows the User-Agent header to be modified. Combined with a DNS rebinding attack against the browser, and this vulnerability is exploitable against a developer running Ray who inadvertently visits a malicious website, or is served a malicious advertisement (malvertising). This issue has been patched in version 2.52.0.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H
Productos afectados
ray-project · ray
⚠ Recursos públicos, para evaluar la exposición de sistemas que controlas o estás autorizado a probar. Prueba solo con autorización.