CVE-2026-104872: fallo de gravedad media en @opentelemetry instrumentation-cassandra-driver

OpenTelemetry JavaScript Contrib provides instrumentation libraries for collecting telemetry from JavaScript applications. Prior to versions 0.66.0 of @opentelemetry/instrumentation-cassandra-driver, 0.65.0 of @opentelemetry/instrumentation-knex, 0.67.0 of @opentelemetry/instrumentation-mongoose, @opentelemetry/instrumentation-mysql, and @opentelemetry/instrumentation-mysql2, 0.46.0 of @opentelemetry/instrumentation-oracledb, 0.73.0 of @opentelemetry/instrumentation-pg, and 0.40.0 of @opentelemetry/instrumentation-tedious, the packages add the database connection username to every instrumented database operation as the db.user span attribute. The attribute is emitted by default and is not controlled by enhancedDatabaseReporting or another opt-in setting. Configured observability backends therefore receive database account names that may expose service topology, role or environment information, and account naming patterns. This issue is fixed in versions 0.66.0, 0.65.0, 0.67.0, 0.46.0, 0.73.0, and 0.40.0 of the respective packages.