389-ds-base: 389-ds-base: heap buffer overflow in schema objectclass serialization due to missing oc_superior in size calculation

A heap buffer overflow flaw was found in 389 Directory Server. When serializing objectclass definitions, the oc_superior (SUP) field length is omitted from buffer size calculations in read_schema_dse() and schema_oc_to_string(), but the field is still written via strcat(). An attacker with Directory Manager privileges, or a compromised replication supplier, can trigger a server crash by creating objectclasses with long SUP values. This is an incomplete fix variant of CVE-2025-14905.