Buffer overflow in Windows clients prior to 14.50

CVE-2026-40949 is a buffer overflow vulnerability in the Secure Access Windows client prior to 14.50. Attackers with local control of the Windows client can use it to trigger a denial of service.