vsock/virtio: fix potential unbounded skb queue

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: vsock/virtio: fix potential unbounded skb queue virtio_transport_inc_rx_pkt() checks vvs->rx_bytes + len > vvs->buf_alloc. virtio_transport_recv_enqueue() skips coalescing for packets with VIRTIO_VSOCK_SEQ_EOM. If fed with packets with len == 0 and VIRTIO_VSOCK_SEQ_EOM, a very large number of packets can be queued because vvs->rx_bytes stays at 0. Fix this by estimating the skb metadata size: (Number of skbs in the queue) * SKB_TRUESIZE(0)