Nomad vulnerable to arbitrary file read/write on client host through symlink attack

HashiCorp Nomad and Nomad Enterprise prior to 2.0.1 are vulnerable to arbitrary file read and write on the client host as the Nomad process user through a symlink attack. This vulnerability (CVE-2026-6959) is fixed in Nomad 2.0.1, 1.11.5 and 1.10.11.