Falha crítica no Synology DSM e BeeStation OS é explorada e entra no catálogo KEV
Por ahora, las notas se publican en portugués.

O CSIRT Panamá publicou em 21 de novembro de 2026 aviso sobre a CVE-2024-10441, falha crítica no Synology DiskStation Manager (DSM) e no BeeStation OS que permite execução remota de código, e afirma que ela está sendo explorada ativamente. No mesmo período, a CISA incluiu a falha no catálogo KEV.
Qué pasó
Segundo o aviso do CSIRT Panamá, a CVE-2024-10441 é uma vulnerabilidade crítica que permite execução remota de código no DSM e no BeeStation OS, com pontuação CVSS 3.1 de 9.8. Um atacante remoto, sem autenticação, pode executar código no equipamento afetado. O CSIRT Panamá afirma que a falha está sendo explorada ativamente. A CISA incluiu a CVE-2024-10441 no catálogo KEV em 18 de novembro de 2026.
O fabricante publicou os avisos Synology-SA-24:20, para o DSM, e Synology-SA-24:23, para o BeeStation OS. Segundo o CSIRT Panamá, as versões corrigidas são 7.2-64570-4 ou superior para o DSM 7.2, 7.2.1-69057-6 ou superior para o DSM 7.2.1 e 7.2.2-72806-1 ou superior para o DSM 7.2.2. No BeeStation OS (BSM), a versão corrigida é a 1.1-65374 ou superior, e as versões 1.0 a 1.1 anteriores a ela são afetadas.
A descrição publicada no NVD atribui a falha a um erro de codificação ou escape de saída no daemon de plugins do sistema.
Detalles técnicos
A CVE-2024-10441 é uma falha de codificação ou escape impróprio de saída, classificada como CWE-116, no daemon de plugins do sistema. Segundo a análise do Vexday, ela afeta o BeeStation OS anterior à 1.1-65374 e o DSM anterior às versões 7.2-64570-4, 7.2.1-69057-6 e 7.2.2-72806-1. A exploração requer apenas alcance de rede ao serviço afetado, sem privilégios nem interação do usuário indicados no aviso. Os vetores de ataque não estão especificados.
Contexto Vexday
Na base do Vexday, a CVE-2024-10441 tem CVSS 9,8, de severidade crítica. Ela está no percentil 85 do EPSS, que é a probabilidade estimada de exploração. O Vexday registra zero exploits e uma prova de conceito pública indexada. A CISA incluiu a falha no catálogo KEV, que reúne vulnerabilidades com exploração confirmada, em 18 de novembro de 2026, e fixou o prazo de 21 de novembro de 2026 para a correção. A ação exigida pela CISA é aplicar mitigações conforme as instruções do fabricante, seguindo a diretiva BOD 26-04 sobre priorização de atualizações por risco.
Impacto informado
Equipamentos com DSM ou BeeStation OS expostos à internet ou acessíveis por rede a partir de origens não confiáveis ficam sujeitos à execução remota de código sem autenticação até a aplicação da correção. Como a exploração, segundo o CSIRT Panamá, já está em curso, a janela entre a publicação do aviso e a atualização dos equipamentos é o período de maior risco.
Lo que aún no se sabe
- Quantos equipamentos estão expostos ou foram comprometidos.
- Quem está explorando a falha e com qual objetivo.
- Quais vetores de ataque são usados, já que o aviso não os especifica.
- Se há relatos de comprometimento confirmado em organizações específicas.
Recomendaciones
- Atualizar o DSM para 7.2-64570-4, 7.2.1-69057-6 ou 7.2.2-72806-1, conforme a versão em uso, segundo o aviso do CSIRT Panamá.
- Atualizar o BeeStation OS para a versão 1.1-65374 ou superior.
- Enquanto a correção não puder ser aplicada, restringir o acesso à interface ou ao serviço afetado a partir da internet.
- Revisar registros e o sistema em busca de atividade incomum anterior à atualização, e reportar achados ao CSIRT Panamá.
- Cumprir o prazo de correção fixado pela CISA no catálogo KEV, 21 de novembro de 2026.
Sigue la CVE-2024-10441
Gratis, con tu cuenta: el aviso llega por correo y el panel guarda todo lo que sigues.
Aviso por correo cuando entre en el KEV, tenga PoC pública o suba de nota.
Fuentes
Cronología
- 21 nov 2026, 14:01 UTC · Primera señal publicada
- 21 nov 2026, 14:02 UTC · Artículo publicado
Redação Vexday · Artículo escrito automáticamente por la Redacción Vexday a partir de los hechos de las fuentes públicas y de la base de Vexday, y verificado por reglas antes de publicarse: cada número, CVE y nombre del texto debe estar en los hechos o en la base. Lo no confirmado aparece atribuido a quien informó. Cómo trabaja la Redacción Vexday y cómo pedir una corrección

