BRONZE BUTLER

Origem🇨🇳 China

Técnicas (MITRE ATT&CK)40

FonteMITRE ATT&CK

Patrocínio estatal: ChinaConfiança da atribuição: 50%Categorias-alvo: Private sector

Regiões visadas: Japan · China · South Korea · Russian Federation

Também conhecido como:G0060NianPLA Unit 61419REDBALDKNIGHTSTALKER PANDAStalker TaurusSwirl TyphoonTEMP.TickTICK CASTLETick

Análise Vexday

BRONZE BUTLER (também conhecido como REDBALDKNIGHT e Tick) é um grupo de espionagem cibernética de provável origem chinesa, rastreado pelo MITRE ATT&CK sob o identificador G0060, com atividade documentada desde pelo menos 2008. O grupo tem como alvos primários organizações japonesas, com ênfase nos setores governamental, de biotecnologia, manufatura eletrônica e química industrial. Ao grupo são atribuídas 40 técnicas no framework MITRE ATT&CK e 3 CVEs exploradas de forma conhecida.

Cadeia de ataque

Cenário plausível montado a partir das técnicas reais do grupo, ordenadas pelas fases de um ataque. Cada etapa mostra como o grupo costuma agir.

Severidade do arsenal80

Impacto: Alto

Cadeia ilustrativa derivada das técnicas documentadas no MITRE ATT&CK — não representa um ataque específico já ocorrido. A severidade resume o arsenal conhecido (cobertura da cadeia, CVEs em exploração ativa, técnicas).

Técnicas (MITRE ATT&CK) 40

Como o grupo opera, mapeado pela matriz MITRE ATT&CK e organizado pelas fases de um ataque.

Preparação de recursos

Tool

Acesso inicial

Drive-by Compromise Spearphishing Attachment

Execução

At Scheduled Task PowerShell Windows Command Shell Visual Basic Python Exploitation for Client Execution Malicious File

Persistência

Registry Run Keys / Startup Folder

Escalada de privilégio

Bypass User Account Control

Acesso a credenciais

LSASS Memory

Descoberta

System Service Discovery Remote System Discovery File and Directory Discovery Domain Account System Time Discovery Software Discovery

Movimento lateral

Taint Shared Content Pass the Ticket

Coleta

Data from Local System Data from Network Shared Drive Screen Capture Archive via Utility

Comando e controle

Web Protocols Dead Drop Resolver Ingress Tool Transfer Standard Encoding Symmetric Cryptography

defense-impairment

Disable or Modify Tools

stealth

Binary Padding Steganography Masquerading Right-to-Left Override Match Legitimate Resource Name or Location File Deletion Deobfuscate/Decode Files or Information DLL

Vulnerabilidades exploradas 7

CVEs que este grupo é conhecido por explorar, segundo o MITRE ATT&CK. Ordenadas por gravidade real.

CVE-2018-13379CRITICALEPSS 100%KEV CISA

CVE-2021-34473CRITICALEPSS 100%KEV CISA

CVE-2018-0798HIGHEPSS 95%KEV MITRE ATT&CK

CVE-2018-0802HIGHEPSS 93%KEV MITRE ATT&CK

CVE-2014-4114HIGHEPSS 82%KEV MITRE ATT&CK

CVE-2020-12812CRITICALEPSS 49%KEV CISA

CVE-2019-5591MEDIUMEPSS 18%KEV CISA

Infraestrutura conhecida 7

Indicadores reais (C2, domínios, URLs e hashes) associados ao malware que este grupo utiliza. Fonte: abuse.ch (ThreatFox, URLhaus, MalwareBazaar).

urlhttp://92.127.156.174:8880/master.exeMimiKatzthreatfox

md5_hashfec27228340485485f6902f8759bbd62MimiKatzthreatfox

sha256_hashf9d53fdcc12d548e6c9bd395642f30d2b2c6a9a4204bc0948badf8a7c571c072MimiKatzthreatfox

sha1_hash07b35a3b431e653ddcf36cecd49793d538e2aa79MimiKatzthreatfox

sha1_hashc5ec7e2ad924e832e49fbac9d0c82719b570e080MimiKatzthreatfox

md5_hash77c96f339974b65ae435313a8fcc3b35MimiKatzthreatfox

sha256_hash889cc3e793cb39889c7acc8e73a84973e9a08fcd69451f7b546509c74ffdda90MimiKatzthreatfox

Referências

O grupo BRONZE BUTLER usa técnicas e explora falhas reais. O Pentest Autônomo com IA da TrueHacking simula esses ataques na sua infraestrutura e traz mais segurança para sua aplicação.

Conhecer o Pentest Autônomo com IA →