Insert Pages < 3.7.0 - Contributor+ Arbitrary Posts/Pages Access

The Insert Pages WordPress plugin before 3.7.0 allows users with a role as low as Contributor to access content and metadata from arbitrary posts/pages regardless of their author and status (ie private), using a shortcode. Password protected posts/pages are not affected by such issue.