CVE-2023-0290: falha de média gravidade em Rapid7 Velociraptor
Rapid7 Velociraptor directory traversal in client ID parameter
Publicada em · Atualizada em
Aviso por e-mail quando ela entrar no KEV, ganhar PoC pública ou subir de nota.
13Vexday Risk Score
Sem sinal de exploração. Nenhum artefato público de exploração conhecido até agora.
ssvc Trackcvss 4.3epss 0.8%
Rapid7 Velociraptor did not properly sanitize the client ID parameter to the CreateCollection API, allowing a directory traversal in where the collection task could be written. It was possible to provide a client id of "../clients/server" to schedule the collection for the server (as a server artifact), but only require privileges to schedule collections on the client.
Normally, to schedule an artifact on the server, the COLLECT_SERVER permission is required. This permission is normally only granted to "administrator" role. Due to this issue, it is sufficient to have the COLLECT_CLIENT privilege, which is normally granted to the "investigator" role.
To exploit this vulnerability, the attacker must already have a Velociraptor user account at least "investigator" level, and be able to authenticate to the GUI and issue an API call to the backend. Typically, most users deploy Velociraptor with limited access to a trusted group, and most users will already be administrators within the GUI.
This issue affects Velociraptor versions before 0.6.7-5. Version 0.6.7-5, released January 16, 2023, fixes the issue.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Produtos afetados
Rapid7 · VelociraptorCVEs relacionadas — Rapid7 Velociraptor
No mesmo produto, das mais perigosas para as menos.
CVE-2025-6264MEDIUMVelociraptor priviledge escalation via UpdateConfig artifactEPSS 1.1%CVE-2026-19583CRITICALVelociraptor Required Permissions bypass by using client monitoring queriesEPSS 0.6%CVE-2023-0242HIGHInsufficient permission check in the VQL copy() functionEPSS 0.6%CVE-2021-3619LOWRapid7 Velociraptor Notebooks Authenticated Persistent XSSEPSS 0.6%CVE-2025-14728MEDIUMRapid7 Velociraptor Directory Traversal VulnerabilityEPSS 0.6%CVE-2022-35630—Unsafe HTML Injection in Artifact Collection ReportEPSS 0.5%
Referências
https://github.com/Velocidex/velociraptor