CVE-2024-22425: falha de média gravidade em Dell RecoverPoint for VMs

Dell RecoverPoint for Virtual Machines 5.3.x, 6.0.SP1 contains a brute force/dictionary attack vulnerability. An unauthenticated remote attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to launch a brute force attack or a dictionary attack against the RecoverPoint login form. This allows attackers to brute-force the password of valid users in an automated manner.