BuildKit possible host system access from mount stub cleaner
48Vexday Risk Score
Sem sinal de exploração. Ela tem prova de conceito pública.
ssvc Attendcvss 10epss 2.0%
da publicação à arma30 dias
Publicada no NVD31 de jan.
1ª PoC+30d
probabilidade de exploração
2.0%top 21% das CVEs
exploração observada
nãonenhuma fonte reporta
1 exploit(s) público(s)
Em resumo
BuildKit, uma ferramenta para criar contêineres, possui uma falha crítica em que uma configuração maliciosa de build consegue enganar o processo de limpeza e deletar arquivos no computador host, não apenas dentro do contêiner. Um atacante pode destruir arquivos importantes se conseguir controlar o Dockerfile ou o frontend de build.
Detalhe técnico
Vulnerabilidade CWE-22 de travessia de caminho no limpador de stubs de mount do BuildKit: um Dockerfile ou frontend malicioso utilizando RUN --mount pode explorar o mecanismo de limpeza pós-build para remover arquivos arbitrários no sistema de arquivos do host. A exploração requer que o atacante forneça ou controle o Dockerfile ou frontend BuildKit; o impacto é a deleção irrestrita de arquivos do host com os privilégios do processo BuildKit.
Resumo gerado e traduzido por IA a partir da descrição oficial.
BuildKit is a toolkit for converting source code to build artifacts in an efficient, expressive and repeatable manner. A malicious BuildKit frontend or Dockerfile using RUN --mount could trick the feature that removes empty files created for the mountpoints into removing a file outside the container, from the host system. The issue has been fixed in v0.12.5. Workarounds include avoiding using BuildKit frontends from an untrusted source or building an untrusted Dockerfile containing RUN --mount feature.