Msa-24-0006: idor on dashboard comments block

Insufficient checks in a web service made it possible to add comments to the comments block on another user's dashboard when it was not otherwise available (e.g., on their profile page).