drm/amd/display: Prevent crash when disable stream

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: drm/amd/display: Prevent crash when disable stream [Why] Disabling stream encoder invokes a function that no longer exists. [How] Check if the function declaration is NULL in disable stream encoder.