Glutton V1 endpoints missing authentication

Glutton V1 service endpoints were exposed without any authentication on Gotham stacks, this could have allowed users that did not have any permission to hit glutton backend directly and read/update/delete data. The affected service has been patched and automatically deployed to all Apollo-managed Gotham Instances