CVE-2024-50306criticalCWE-252

CVE-2024-50306: falha crítica em Apache Traffic Server

Apache Traffic Server: Server process can fail to drop privilege

Publicada em · Atualizada em

Aviso por e-mail quando ela entrar no KEV, ganhar PoC pública ou subir de nota.

28Vexday Risk Score

Sem sinal de exploração. Nenhum artefato público de exploração conhecido até agora.

ssvc Trackcvss 9.1epss 1.6%
Em resumo

O Apache Traffic Server não consegue descartar adequadamente os privilégios do sistema ao iniciar, permitindo que o servidor funcione com níveis de acesso maiores do que o esperado. Isso pode permitir que invasores explorem o serviço com permissões elevadas.

Detalhe técnico

Uma verificação de retorno ausente no mecanismo de redução de privilégios durante a inicialização permite que o Apache Traffic Server continue a execução mesmo se a redução de privilégios falhar, resultando em retenção de privilégios de root ou elevados. A vulnerabilidade afeta as versões 9.2.0–9.2.5 e 10.0.0–10.0.1, permitindo escalação de privilégio se um invasor conseguir comprometer ou interagir com o processo com privilégios impróprios.

Resumo gerado e traduzido por IA a partir da descrição oficial.
Unchecked return value can allow Apache Traffic Server to retain privileges on startup. This issue affects Apache Traffic Server: from 9.2.0 through 9.2.5, from 10.0.0 through 10.0.1. Users are recommended to upgrade to version 9.2.6 or 10.0.2, which fixes the issue.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H