accel/qaic: Fix integer overflow in qaic_validate_req()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: accel/qaic: Fix integer overflow in qaic_validate_req() These are u64 variables that come from the user via qaic_attach_slice_bo_ioctl(). Use check_add_overflow() to ensure that the math doesn't have an integer wrapping bug.