ASoC: codecs: wcd937x: set the comp soundwire port correctly

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ASoC: codecs: wcd937x: set the comp soundwire port correctly For some reason we endup with setting soundwire port for HPHL_COMP and HPHR_COMP as zero, this can potentially result in a memory corruption due to accessing and setting -1 th element of port_map array.