CVE-2026-100176: falha de alta gravidade em ail framework

The AIL Framework's username timeline feature is vulnerable to stored cross-site scripting (XSS). Usernames imported from chats and crawled forums are stored without character restrictions. When an authenticated analyst views the username timeline, the application renders these stored usernames into the DOM using D3's html() method in the tooltip. Because the username value (d.obj) is interpolated directly into an HTML string without sanitization, a crafted username containing HTML event handlers (e.g., <img src=x onerror=alert(1)>) will execute arbitrary JavaScript in the analyst's browser when the analyst hovers over the corresponding timeline entry. The attack requires the victim to be an authenticated analyst with access to the timeline view and to interact with the malicious timeline entry (hover). Successful exploitation can lead to session hijacking, data exfiltration, or unauthorized actions performed within the analyst's authenticated session. The vulnerability resides in the client-side JavaScript file var/www/static/js/d3/timeline_basic.js.