Rpm: heap-based buffer overflow write in hex2binv() via a mistyped rpmtag_filesignatures header tag

A heap-based buffer overflow flaw was found in rpm. RPMTAG_FILESIGNATURES in a crafted, unsigned RPM package's main header is declared with the wrong header type, causing hex2binv() to allocate a one-byte buffer and then write the tag's attacker-controlled, hex-decoded content — of attacker-chosen length — past the end of that allocation. This is reachable via rpm2cpio, rpm2archive, and rpm -qlvp on an untrusted package.