Reflected / DOM cross-site scripting (XSS) in PowerSchool ERP / Employee Access Center 23.10

Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (XSS or 'Cross-site Scripting') vulnerability in PowerSchool Employee Access Center allows Cross-Site Scripting (XSS). This issue affects Employee Access Center: 23.10. It is possible to add in javascript code after the login URL and have it be eval()'d in the page and execute in the context of the user.