CVE-2026-24061criticalsob ataqueCWE-88

CVE-2026-24061: falha crítica em GNU Inetutils

Publicada em · Atualizada em

Aviso por e-mail quando ela entrar no KEV, ganhar PoC pública ou subir de nota.

100Vexday Risk Score

Corrija agora. Ela está sob exploração confirmada pelo CISA, tem exploit funcional público e 1 grupo(s) de ameaça a utilizam.

ssvc Actcvss 9.8epss 99%
da publicação à armano mesmo dia
Publicada no NVD21 de jan.
1ª PoC3 de jul.
metasploit+5d
CISA KEV+5d
Quem explora — 1

Grupos conhecidos por explorar esta vulnerabilidade (atribuição MITRE ATT&CK).

RansomwareQilin🇷🇺 perfil público do grupo
Ação exigida pela CISAprazo federal: 2026-02-16

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

Resumo

O telnetd do GNU Inetutils (versões 1.9.3 até 2.7 inclusive) permite bypass completo de autenticação: um cliente telnet que envie a variável de ambiente USER com o valor "-f root" faz o servidor repassar esse valor para /usr/bin/login como argumento, e login(1) interpreta "-f" como login automático sem senha. O impacto é root remoto sem credenciais, mas a falha só existe onde telnetd está instalado, habilitado e acessível na rede — algo cada vez mais raro, exceto em appliances legados, dispositivos embarcados e infraestrutura industrial/educacional que ainda expõe telnet.

Detalhamento técnico

A causa é injeção de argumento (CWE-88) somada a bypass de autenticação (CWE-287). Em telnetd/telnetd.c, o daemon monta a linha de comando de login(1) a partir de um template com placeholders: em sistemas GNU/Linux o template é `PATH_LOGIN " -p -h %h %?u{-f %u}{%U}"`. O placeholder %u/%U é expandido em telnetd/utility.c pela função _var_short_name, que simplesmente lê a variável de ambiente USER recebida do cliente via a opção NEW-ENVIRON do protocolo telnet (RFC 1572) e a devolve sem nenhuma sanitização.

Se o cliente define USER='-f root', a expansão gera a linha de comando `login -p -h -f root`, e login(1) do shadow-utils trata "-f" como flag legítima para pular a autenticação e autenticar diretamente o usuário indicado — nesse caso root. O bug foi introduzido em 19/03/2015 (commit fa3245ac8c288b87139a0da8249d0a408c4dfb87) e entrou na release 1.9.3 (12/05/2015); esteve presente em todas as versões subsequentes até 2.7.

O próprio advisory do mantenedor (Simon Josefsson) nota que o problema é estrutural: qualquer campo expandido por _var_short_name que aceite dados não confiáveis é candidato a variante do mesmo bug — inclusive %h (remote_hostname), preenchido por getnameinfo()/gethostbyaddr(), cuja resposta também não é dado confiável em muitos ambientes.

Como é explorada

O vetor é a negociação da opção NEW-ENVIRON do protocolo telnet: o cliente `telnet` com a flag `-a` (ou `--login`) envia automaticamente o valor da variável de ambiente USER local para o servidor. Um atacante só precisa definir USER="-f root" no shell antes de conectar e usar essa flag ao chamar o cliente telnet contra o host-alvo — sem usuário, senha ou qualquer interação adicional. Isso casa com o vetor CVSS (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N): nenhuma autenticação, nenhuma condição de rede além de alcançar a porta do telnetd (normalmente 23/tcp).

A única pré-condição relevante que a nota do CVSS não deixa óbvia é que o telnetd precisa estar instalado, habilitado (via inetd/xinetd ou standalone) e alcançável pela rede — coisa que não é padrão na maioria dos sistemas modernos, mas é comum em firmware de dispositivos, appliances de rede antigos, sistemas OT/ICS e distribuições que mantêm compatibilidade legada. login(1) também precisa suportar a flag -f com esse comportamento (típico do shadow-utils em GNU/Linux); a expansão do template varia em Solaris, onde o parâmetro -f não é usado da mesma forma.

A falha está no catálogo KEV da CISA, o que indica exploração confirmada em produção, e há módulo Metasploit e PoC pública — ou seja, a barreira técnica para exploração é mínima. O post do GreyNoise ("18 Hours of Unsolicited Houseguests") descreve varredura em massa na internet buscando telnetd exposto pouco depois da divulgação, sugerindo campanha oportunista de scanning e exploração automatizada, não ataque direcionado.

Versões

Afetadas
GNU Inetutils desde a versão 1.9.3 até a versão 2.7 (inclusive), no componente telnetd.
Corrigidas em
Nenhuma release numerada oficial do GNU Inetutils incorporando a correção era conhecida no momento das fontes consultadas; a correção existe como dois commits no repositório (fd702c02497b2f398e739e3119bed0b23dd7aa7b e ccba9f748aa8d50a38d7748e2e60362edd6a32cc). Distribuições como Debian publicaram avisos e pacotes corrigidos por ramo via debian-lts-announce — verifique a versão específica do pacote da sua distro, já que o histórico do Debian mostra que uma correção de 2019 foi reintroduzida por outro patch em 2020.

Como se proteger

A correção do mantenedor consiste em dois patches que sanitizam todas as variáveis expandidas no template de invocação de login(1), não só USER: https://codeberg.org/inetutils/inetutils/commit/fd702c02497b2f398e739e3119bed0b23dd7aa7b e https://codeberg.org/inetutils/inetutils/commit/ccba9f748aa8d50a38d7748e2e60362edd6a32cc. Até a publicação do advisory, o projeto não havia cortado uma release numerada que já incorporasse esses patches — o que existe são os commits e correções aplicadas por distribuições em seus próprios pacotes (ver o anúncio da Debian LTS). Aplique esses patches ou acompanhe o pacote da sua distribuição para confirmar que a versão instalada os incorpora.

Histórico importante para quem confia em "já corrigi isso há anos": a Debian aplicou um patch equivalente (0028-telnetd-Scrub-USER-from-environment.patch) em inetutils 1.9.4-7 (fevereiro de 2019), mas a correção subsequente para CVE-2020-10188 (RCE em telnetd), lançada em 1.9.4-7+deb10u1 (setembro de 2020, Debian 10), reintroduziu o bug do USER/-f — e isso se propagou para Debian e Ubuntu posteriores. Ou seja, a mitigação aplicada em 2019 não protege builds baseadas nos pacotes derivados dessa correção de 2020 sem reverificação.

O paliativo mais eficaz e de menor custo é simplesmente não expor telnetd: desabilitar o serviço (remover a linha telnet do inetd.conf/xinetd.d ou desinstalar o pacote inetutils-telnetd) e restringir a porta 23/tcp a redes de gerência confiáveis via firewall. Como workaround alternativo quando telnetd precisa continuar rodando, o próprio advisory sugere substituir o login(1) usado pelo telnetd por uma variante que não aceite a flag -f — mas isso é um controle compensatório frágil, não uma correção. Trocar apenas a senha de root ou desabilitar login root via SSH não mitiga nada: o bug ocorre inteiramente dentro do fluxo de autenticação do telnetd/login, sem depender de credenciais.

Como detectar

Telnet é protocolo em texto claro, então a exploração é visível em captura de tráfego: procure na negociação NEW-ENVIRON (opção telnet) o envio da variável USER contendo a string "-f" seguida de um nome de usuário, tipicamente "-f root", logo após o handshake inicial na porta 23/tcp. No host, logs de login(1)/PAM podem registrar uma sessão autenticada via flag -f sem prompt de senha correspondente, e logs do inetd/xinetd mostrarão a invocação do processo login com argumentos anômalos.

Não há assinatura única confiável além dessa string, porque "-f " é também uso legítimo de login(1) em alguns fluxos administrativos locais — o sinal forte é a origem remota (conexão telnet externa) combinada com o valor da variável USER controlado pelo cliente. Dado o histórico de scanning em massa reportado, presença de qualquer telnetd exposto à internet já deve ser tratada como indicador de risco, independente de log de tentativa específica.

Pesquisado e redigido com IA a partir do advisory do fornecedor e de análises públicas, com as fontes acima. Confira sempre a versão corrigida no advisory oficial antes de agir.
telnetd in GNU Inetutils through 2.7 allows remote authentication bypass via a "-f root" value for the USER environment variable.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Produtos afetados
GNU · Inetutils
PoCs públicas encontradas — 77
exploitdbwww.exploit-db.com/exploits/52524não verificadogithubgithub.com/jacubes/CVE-2026-24061★ 825githubgithub.com/SafeBreach-Labs/CVE-2026-24061★ 209githubgithub.com/JayGLXR/CVE-2026-24061-POC★ 69githubgithub.com/ZeroDayEvil/CVE-2026-24061★ 22githubgithub.com/parameciumzhang/Tell-Me-Root★ 21githubgithub.com/Lingzesec/CVE-2026-24061-GUI★ 17githubgithub.com/ekomsSavior/telnet_scan★ 12githubgithub.com/leonjza/inetutils-telnetd-auth-bypass★ 12githubgithub.com/Chocapikk/CVE-2026-24061★ 11githubgithub.com/0p5cur/CVE-2026-24061-POC★ 10githubgithub.com/TryA9ain/CVE-2026-24061★ 9githubgithub.com/tc4dy/CVE-2026-24061-PoC-Exploit★ 9githubgithub.com/h3athen/CVE-2026-24061★ 7githubgithub.com/sh4den/CVE-2026-24061★ 6githubgithub.com/franckferman/CVE-2026-24061★ 5githubgithub.com/madfxr/Twenty-Three-Scanner★ 4githubgithub.com/balgan/CVE-2026-24061★ 4githubgithub.com/shivam-bathla/CVE-2026-24061-setup★ 4githubgithub.com/K3ysTr0K3R/CVE-2026-24061★ 3githubgithub.com/xuemian168/CVE-2026-24061★ 3githubgithub.com/duy-31/CVE-2026-24061---telnetd★ 2githubgithub.com/X-croot/CVE-2026-24061_POC★ 2githubgithub.com/cumakurt/tscan★ 2githubgithub.com/JakeSwiz/telnet-inetutils-auth-bypass-CVE-2026-24061★ 2githubgithub.com/FurkanKAYAPINAR/CVE-2026-24061-telnet2root★ 1githubgithub.com/monstertsl/CVE-2026-24061★ 1githubgithub.com/dotelpenguin/telnetd_CVE-2026-24061_tester★ 1githubgithub.com/0xBlackash/CVE-2026-24061★ 1githubgithub.com/ashrafzaryouh/CVE-2026-24061★ 1githubgithub.com/skyejacobson/CyberhawksLab-telnetCVE★ 1githubgithub.com/setuju/telnetd★ 1githubgithub.com/MY0723/GNU-Inetutils-telnet-CVE-2026-24061-★ 1githubgithub.com/infat0x/CVE-2026-24061★ 1githubgithub.com/nrnw/CVE-2026-24061-GNU-inetutils-Telnet-Detector★ 0githubgithub.com/Parad0x7e/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/lavabyte/telnet-CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/canpilayda/inetutils-telnetd-cve-2026-24061★ 0githubgithub.com/HD0x01/CVE-2026-24061-NSE★ 0githubgithub.com/Ish3ng0m4/CVE-2026-24061-Telnetd★ 0githubgithub.com/Cosm3No1de/htb-orion-writeup★ 0githubgithub.com/harygovind/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/z3n70/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/Mr-Zapi/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/punitdarji/telnetd-cve-2026-24061★ 0githubgithub.com/anxs3c/CVE-2026-24061-GNU-InetUtils-telnetd★ 0githubgithub.com/midox008/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/s-vx/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/r00tuser111/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/BrainBob/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/BrainBob/Telnet-TestVuln-CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/Alter-N0X/CVE-2026-24061-POC★ 0githubgithub.com/typeconfused/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/Mefhika120/Ashwesker-CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/ms0x08-dev/CVE-2026-24061-POC★ 0githubgithub.com/XsanFlip/CVE-2026-24061-Scanner★ 0githubgithub.com/androidteacher/CVE-2026-24061-PoC-Telnetd★ 0githubgithub.com/novitahk/Exploit-CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/0x7556/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/buzz075/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/SeptembersEND/CVE--2026-24061★ 0githubgithub.com/killsystema/scan-cve-2026-24061★ 0githubgithub.com/scumfrog/cve-2026-24061★ 0githubgithub.com/tiborscholtz/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/athack-ctf/chall2026-telneted★ 0githubgithub.com/mbanyamer/CVE-2026-24061-GNU-Inetutils-telnetd-Remote-Authentication-Bypass-Root-Shell-★ 0githubgithub.com/ahmadsadeeq/TelnetdBypass-★ 0githubgithub.com/akpmarcelin/CVE-2026-24061-lab★ 0githubgithub.com/kyukazamiqq/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/stoerti2/Abyssal★ 0githubgithub.com/Yoksulcvt/CVE-2026-24061-Telnet-Authentication-Bypass★ 0githubgithub.com/LucasPDiniz/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/Gabs-hub/CVE-2026-24061_Lab★ 0githubgithub.com/obrunolima1910/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/przemytn/CVE-2026-24061★ 0githubgithub.com/iLokaas/CVE-2026-24061-payload★ 0cve_referencewww.openwall.com/lists/oss-security/2026/01/20/2#:~:text=root@...a%3A~%20USER='não verificado
⚠ Recursos públicos, para você avaliar a exposição de sistemas que controla ou está autorizado a testar. Teste apenas com autorização.