CVE-2026-25722

Claude Code Vulnerable to Command Injection via Directory Change Bypasses Write Protection

CVSS 7.7 HIGHEPSS 0.4%CWE-20 CWE-78

Em resumo

O Claude Code anterior à versão 2.0.57 permitia que atacantes contornassem a proteção de escrita de arquivos usando comandos de mudança de diretório para acessar pastas sensíveis como .claude, criando ou modificando arquivos sem permissão. O risco existe se conteúdo não confiável for adicionado ao contexto da ferramenta.

Detalhe técnico

Vulnerabilidade CWE-20 e CWE-78: validação inadequada de comandos de navegação de diretórios combinada com controle de acesso insuficiente em operações de escrita. Um atacante com capacidade de injetar conteúdo não confiável no contexto do Claude Code pode usar comandos 'cd' para navegar em diretórios protegidos e escrever arquivos arbitrários, contornando mecanismos de proteção. Corrigido na versão 2.0.57.

Resumo gerado e traduzido por IA a partir da descrição oficial.

Claude Code is an agentic coding tool. Prior to version 2.0.57, Claude Code failed to properly validate directory changes when combined with write operations to protected folders. By using the cd command to navigate into sensitive directories like .claude, it was possible to bypass write protection and create or modify files without user confirmation. Reliably exploiting this required the ability to add untrusted content into a Claude Code context window. This issue has been patched in version 2.0.57.

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Produtos afetados

anthropics · claude-code

Quer saber se a sua infraestrutura está exposta a isto?

Falar com a TrueHacking →

Referências

https://github.com/anthropics/claude-code/security/advisories/GHSA-66q4-vfjg-2qhh