CVE-2026-25949: falha de alta gravidade em traefik
Traefik: TCP readTimeout bypass via STARTTLS on Postgres
Publicada em · Atualizada em
Aviso por e-mail quando ela entrar no KEV, ganhar PoC pública ou subir de nota.
21Vexday Risk Score
Sem sinal de exploração. Nenhum artefato público de exploração conhecido até agora.
ssvc Trackcvss 7.5epss 0.8%
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to 3.6.8, there is a potential vulnerability in Traefik managing STARTTLS requests. An unauthenticated client can bypass Traefik entrypoint respondingTimeouts.readTimeout by sending the 8-byte Postgres SSLRequest (STARTTLS) prelude and then stalling, causing connections to remain open indefinitely, leading to a denial of service. This vulnerability is fixed in 3.6.8.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Produtos afetados
traefik · traefikCVEs relacionadas — traefik
No mesmo produto, das mais perigosas para as menos.
CVE-2026-85595CRITICALTraefik before v2.11.55 and v3.0.0 through v3.7.10 Authentication Bypass via digestAuthEPSS 2.5%CVE-2022-23632HIGHTraefik skips the router TLS configuration when the host header is an FQDNEPSS 1.7%CVE-2024-45410CRITICALHTTP client can remove the X-Forwarded headers in TraefikEPSS 1.5%CVE-2025-54386HIGHTraefik's Client Plugin is Vulnerable to Path Traversal, Arbitrary File Overwrites and Remote Code ExecutionEPSS 1.4%CVE-2022-39271HIGHTraefik HTTP/2 connections management could cause a denial of serviceEPSS 1.4%CVE-2023-47633HIGHUncontrolled Resource Consumption in TraefikEPSS 1.3%
Referências
https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:6192https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-25949https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2439522https://github.com/traefik/traefik/commit/31e566e9f1d7888ccb6fbc18bfed427203c35678https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.8https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-89p3-4642-cr2whttps://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-25949.json