Non-reentrant privilege toggle

A race condition in the privilege toggle mechanism in Netatalk 2.2.5 through 4.4.2 allows a local attacker to obtain limited information, modify limited data, or cause a minor service disruption.