CVE-2026-53935mediumCWE-863

CVE-2026-53935: falha de média gravidade em cilium

CiliumLocalRedirectPolicy addressMatcher allows cross-namespace service traffic hijacking and can break service translation

Publicada em · Atualizada em

Aviso por e-mail quando ela entrar no KEV, ganhar PoC pública ou subir de nota.

13Vexday Risk Score

Sem sinal de exploração. Nenhum artefato público de exploração conhecido até agora.

ssvc Trackcvss 6.9epss 0.3%
Cilium is a networking, observability, and security solution. Prior to 1.17.16, from 1.18.2 to 1.18.9, and from 1.19.0 to 1.19.3, users with the ability to create CiliumLocalRedirectPolicies can specify arbitrary ClusterIPs via addressMatcher, enabling hijacking traffic to Services in any namespace and bypassing namespace scoping enforced by serviceMatcher; deleting such a policy can also corrupt Cilium internal service state and stop service translation for the affected Service. This issue is fixed in versions 1.17.16, 1.18.10, and 1.19.4.
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:H
Produtos afetados
cilium · cilium