CVE-2026-54269: falha de média gravidade em protobufjs protobuf.js

protobufjs compiles protobuf definitions into JavaScript (JS) functions. Prior to 8.6.0 and 7.6.3, protobufjs accepted certain schema-derived names that could collide with properties used by protobufjs runtime helpers. The known affected names are fields named hasOwnProperty, field or oneof names such as $type when loaded through protobufjs JSON/reflection descriptors, and service methods whose generated helper name is rpcCall. When affected message or service types were used, protobufjs could read schema-controlled data where it expected an own-property helper, reflected type metadata, or the base RPC helper. This could cause deterministic exceptions or recursive calls in affected decode post-checks, verification, object conversion, reflected JSON serialization, or protobufjs RPC helper invocation. This vulnerability is fixed in 8.6.0 and 7.6.3.