Trestle has Server-Side Template Injection (SSTI) via Recursive Template Re-evaluation of Untrusted Data

Compliance-trestle (Trestle) is a Python SDK and command-line tool for managing OSCAL compliance documents. In versions before 3.12.4 and versions 4.0.0 through 4.0.3, Trestle is vulnerable to server-side template injection that can lead to remote code execution. This occurs because the MDCleanInclude and MDSectionInclude Jinja2 tags re-parse untrusted Markdown content as template source code using a non-sandboxed jinja2.Environment. An attacker who controls content that Trestle renders, such as a crafted workspace Markdown file, a third-party SSP document, or a YAML lookup-table value, can inject a Jinja2 expression that traverses Python object internals to execute arbitrary operating system commands in the context of the Trestle process. This issue is fixed in versions 3.12.4 and 4.1.0.