Lighthouse: dockerfile build stages use end-of-life fedora 40 referenced by mutable tag

A flaw was found in Lighthouse. A remote attacker, by compromising a spoke cluster, can exploit a vulnerability where the destination namespace for resource injection is derived from an attacker-controlled label or annotation on the broker object. This allows the attacker to inject unauthorized EndpointSlices and ServiceImports into any namespace on peer clusters, including critical system namespaces like kube-system and openshift-*. This could lead to privilege escalation or other forms of system compromise within the cluster.