CVE-2026-93952criticalsob ataqueCWE-20

Security Advisory 0183

58Vexday Risk Score

Priorize a correção. Ela está sob exploração confirmada pelo CISA.

ssvc Actcvss 9.5epss 0.9%

da publicação à arma

Publicada no NVD22 de set.

CISA KEV22 de set.

probabilidade de exploração

0.9%top 42% das CVEs

exploração observada

simCISA + VulnCheck

Ação exigida pela CISAprazo federal: 2026-09-25

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

Em resumo

VeloCloud Orchestrator (VCO) on-premises possui uma falha de segurança que permite que atacantes remotos acessem funções administrativas privilegiadas sem autorização adequada, comprometendo potencialmente todo o sistema e os dados que gerencia.

Detalhe técnico

Vulnerabilidade CWE-20 (Validação Inadequada de Entrada) no VCO on-prem permite que atacantes remotos contornem controles de acesso e invoquem funcionalidades internas privilegiadas. A exploração bem-sucedida resulta em compromisso completo da confidencialidade, integridade e disponibilidade do orquestrador e infraestrutura gerenciada. Versões Hosted/Dedicated já foram corrigidas.

Resumo gerado e traduzido por IA a partir da descrição oficial.

VeloCloud Orchestrator (VCO) on-prem has a security issue where this issue may allow a remote attacker to access privileged internal functionality and impact the VCO host. Successful exploitation may compromise the confidentiality, integrity, and availability of the orchestrator and data managed by the orchestrator. Hosted, including Dedicated, versions of VCO were impacted and have already been patched.

CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H

Produtos afetados

Arista Networks · VeloCloud Orchestrator (VCO) On-Prem

Referências

https://www.arista.com/en/support/advisories-notices/security-advisory/24765-security-advisory-0183 https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2026-93952