CVE-2026-45798: high-severity vulnerability in wazuh

Wazuh is a free and open source platform used for threat prevention, detection, and response. From 4.5.0 until 4.14.6 and 5.0.0-beta2, compare_wazuh_versions() in src/shared/version_op.c copies the attacker-controlled enrollment V: field into a 10-byte stack buffer with strncpy() but does not explicitly terminate the buffer. The function is reachable before authentication through wazuh-authd on TCP port 1515 when anonymous TLS enrollment is enabled. A version string of at least nine non-null bytes can cause strchr() and strtok() to read beyond ver2 and can make strtok() write a null byte into adjacent stack memory, allowing a remote denial of service. This issue is fixed in versions 4.14.6 and 5.0.0-beta2.