CVE-2026-82521: medium-severity vulnerability in domainaware parsedmarc

parsedmarc 9.0.6 before 11.0.1 writes forensic report sample files using an output path derived from the email subject. When the subject consists entirely of path traversal sequences, the filename sanitization function produces an empty string, and a fallback to the raw unsanitized subject causes the resulting file to be written outside the intended samples directory. An attacker who can cause a forensic failure report with a crafted Subject to be processed can write a dot-prefixed file with attacker-controlled content to an ancestor directory of the configured samples output path. Exploitation requires that file output for forensic report samples is enabled.