Seis falhas no Dorsett Controls InfoScan, usado em água e esgoto, entram em aviso da CISA
For now, the notes are published in Portuguese.

A CISA publicou em 17 de novembro de 2026 um aviso sobre vulnerabilidades no Dorsett Controls InfoScan, software usado em sistemas de água e esgoto e classificado como infraestrutura crítica. Uma das falhas, a CVE-2026-117659, envolve a validação de certificados TLS, protocolo que criptografa comunicações de rede.
What happened
O aviso oficial da CISA descreve o que a exploração bem-sucedida dessas vulnerabilidades poderia permitir: obter informações sensíveis do sistema, acessar dados de aplicação sem autorização, recuperar credenciais armazenadas ou interceptar e manipular comunicações de rede. O aviso lista como afetado o item 'InfoScan CVSS Vendor Equipment v3 8.1'. Segundo o CiberLATAM, são seis as vulnerabilidades alertadas pela CISA, e a versão 1.45.0 do InfoScan e as anteriores estão afetadas.
Sobre a CVE-2026-117659, o aviso da CISA diz que o cliente desktop InfoScan Electron aceita certificados TLS sem validar sua confiabilidade. A VulDB descreve a mesma falha até a versão 1.45.0, afirma que ela pode ser explorada remotamente e informa que não há exploit disponível.
A CISA classifica o produto no setor de sistemas de água e esgoto de infraestrutura crítica, com implantação mundial e sede nos Estados Unidos.
Technical details
A CVE-2026-117659 é uma falha de validação de certificado TLS, registrada pela base do Vexday na fraqueza CWE-295, que trata de validação imprópria de certificados. Segundo a análise do Vexday, o cliente InfoScan Electron aceita certificados sem verificar sua confiabilidade e também tem nodeIntegration habilitado, contextIsolation desabilitado e webSecurity desabilitado, configurações que enfraquecem as fronteiras de segurança do cliente. Um atacante que consiga interceptar ou manipular a comunicação de rede pode apresentar um certificado não confiável sem que a aplicação rejeite a conexão.
Vexday context
Na base do Vexday, a CVE-2026-117659 tem CVSS 8,5, de severidade alta. Não há percentil do EPSS registrado para ela, que é a estimativa de probabilidade de exploração, e a falha não consta do catálogo KEV da CISA, lista de vulnerabilidades com exploração confirmada que exige prazo de correção dos órgãos federais dos Estados Unidos.
Reported impact
Para organizações que usam o InfoScan em sistemas de água e esgoto, o aviso aponta risco de acesso indevido a dados e credenciais e de interceptação ou manipulação das comunicações. Segundo a análise do Vexday, a falha de certificado combinada com a configuração do Electron permite que um certificado não confiável seja aceito. A VulDB informa que a falha pode ser explorada remotamente, e o aviso da CISA aponta implantação mundial do produto.
What is still unknown
- Quais são as seis vulnerabilidades alertadas pela CISA e quais delas têm CVE atribuída além da CVE-2026-117659.
- Quantas instalações do InfoScan estão em uso e quantas estão na versão 1.45.0 ou anterior.
- Se existe versão corrigida do InfoScan e qual é.
- Se alguma das falhas está sendo explorada.
- Se o item 'InfoScan CVSS Vendor Equipment v3 8.1' corresponde à faixa de versões indicada pela VulDB.
Recommendations
- Identificar as instalações do InfoScan e verificar a versão em uso, já que a faixa afetada informada vai até a 1.45.0.
- Consultar o aviso oficial da CISA para a lista completa das vulnerabilidades.
Follow CVE-2026-117659
Free, with your account: the alert arrives by email and the panel keeps everything you follow.
E-mail alert when it lands in KEV, gets a public PoC or its score goes up.
Sources
Timeline
- 19 Nov 2026, 18:57 UTC · First signal published
- 20 Nov 2026, 00:02 UTC · Article published
Redação Vexday · Written automatically by the Vexday Newsroom from the facts of public sources and the Vexday database, and checked by rules before publication: every number, CVE and name in the text must be in the facts or in the database. Anything unconfirmed is attributed to whoever reported it. How the Vexday Newsroom works and how to request a correction


