← volver
CVE-2025-24054mediumbajo ataqueCWE-73

NTLM Hash Disclosure Spoofing Vulnerability

77Vexday Risk Score

Prioriza la corrección. Ella está bajo explotación confirmada por CISA y tiene prueba de concepto pública.

ssvc Actcvss 6.5epss 59%
de la publicación al arma0 días
Publicada en NVD11 mar
1ª PoC4 jun
CISA KEV+37d
probabilidad de explotación
59%top 1% de las CVE
explotación observada
CISA + VulnCheck
26 exploit(s) público(s)
Acción exigida por CISAplazo federal: 2025-05-08

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

Resumen

Falha em como o Windows Explorer processa arquivos .library-ms: um XML malicioso apontando para um caminho UNC força a máquina da vítima a autenticar via NTLM contra um servidor controlado pelo atacante, vazando o hash Net-NTLMv2 do usuário sem que o arquivo precise ser 'aberto' no sentido tradicional. O CVSS de 6.5 subestima o risco prático — está no catálogo KEV da CISA com exploração ativa confirmada e PoC pública, e é a porta de entrada clássica para relay de NTLM e escalação lateral em ambientes Windows.

Detalle técnico

A vulnerabilidade é um External Control of File Name or Path (CWE-73). Arquivos .library-ms são XMLs interpretados nativamente pelo shell do Windows para definir 'bibliotecas' do Explorer (como as pastas Documentos, Imagens etc.). Dentro da tag o autor do arquivo controla livremente o caminho, incluindo um UNC (\\host\share) apontando para qualquer servidor externo.

Quando o Explorer processa esse arquivo — o que pode ocorrer apenas ao visualizá-lo dentro de uma pasta, sem clique duplo para 'abrir' o conteúdo — o sistema tenta resolver o caminho UNC referenciado. Essa resolução dispara uma tentativa de autenticação SMB/WebDAV, e o Windows envia automaticamente as credenciais NTLM do usuário logado (handshake Net-NTLMv2) para o host de destino, que é controlado pelo atacante.

A classe de bug não é nova: pesquisador (hyp3rlinx) reportou a mesma técnica à MSRC em 2018 e recebeu a resposta de que 'o risco não era severo o suficiente para correção imediata'. Sete anos depois, outros pesquisadores redescobriram e reportaram o mesmo comportamento, e a Microsoft finalmente atribuiu CVE-2025-24054, creditando retroativamente o reporte original.

O atacante não controla execução de código nem integridade dos dados (I:N, A:N no vetor CVSS) — o impacto é exclusivamente confidencialidade (C:H): o vazamento do material de autenticação NTLM, que pode ser quebrado offline ou usado em ataques de relay.

Cómo se explota

O vetor de entrega é qualquer meio que coloque o arquivo .library-ms no sistema de arquivos da vítima e o exponha à renderização do Explorer: anexo de e-mail, download direto, ou — no caso mais comum observado — dentro de um arquivo ZIP que a vítima extrai. A interação exigida (UI:R no CVSS) é mínima: basta que o Explorer chegue a processar/exibir o item na pasta, não é necessário efetivamente 'executar' nada.

O atacante mantém um listener SMB (ou WebDAV) sob seu controle no endereço referenciado no XML. No momento em que o Windows tenta resolver o caminho UNC, ele recebe a tentativa de autenticação NTLM da vítima e captura o hash Net-NTLMv2. A partir daí, o atacante quebra o hash offline (força bruta/dicionário) para obter a senha em texto claro, ou — mais grave em redes corporativas sem SMB signing/EPA — usa a captura em um ataque de relay para se autenticar como a vítima em outro serviço da rede.

A PoC pública (exploit-db 52478/52480, autoria de Beatriz Fresno Naumova) automatiza exatamente a geração desse .library-ms com a URL UNC apontando para o host do atacante, embutido em um ZIP. A presença no catálogo KEV da CISA (adicionado em 17/04/2025, prazo de mitigação 08/05/2025) confirma exploração observada em campo, embora a CISA não classifique como usada em campanhas de ransomware conhecidas.

Versiones

Afectadas
Microsoft Windows 10 Version 1507; Windows 10 Version 1607; Windows 10 Version 1809; Windows 10 Version 21H2; Windows 10 Version 22H2; Windows 11 version 22H2; Windows 11 version 22H3; Windows 11 Version 23H2 (conforme listado pelo fornecedor/NVD).
Corregidas en
Corrigida pela Microsoft nas atualizações de segurança lançadas em 11/03/2025 (mesma data de publicação da CVE). Os números de KB/build específicos por versão/edição do Windows não foram confirmados nas fontes consultadas — verifique o advisory oficial (MSRC CVE-2025-24054) para o identificador exato de atualização cumulativa correspondente à sua versão.

Cómo protegerse

A correção primária é aplicar as atualizações da Microsoft referentes a esta CVE, publicadas na mesma data de divulgação (11/03/2025) — consulte o advisory oficial no MSRC para o KB/build exato correspondente a cada versão do Windows listada, já que a Microsoft não centraliza um único número de build para todas as SKUs afetadas (Windows 10 múltiplas versões e Windows 11 22H2/23H2).

Onde a atualização não é imediata, controles compensatórios reais: bloquear tráfego SMB de saída (porta 445/139) na borda da rede para hosts externos — a maioria das redes corporativas já deveria fazer isso por padrão; desabilitar WebDAV Client se não for necessário; aplicar a política de grupo 'Network Security: Restrict NTLM: Outgoing NTLM traffic to remote servers' para impedir autenticação NTLM para servidores não confiáveis; e bloquear a extensão .library-ms em gateways de e-mail e em regras de Attack Surface Reduction, quando o produto de EDR utilizado suportar.

O que não funciona: apenas renomear ou restringir a extensão do arquivo não impede a exploração, pois o shell do Windows interpreta o conteúdo XML independentemente do nome exibido em alguns fluxos de extração/preview. Da mesma forma, treinamento de usuário contra 'abrir arquivos suspeitos' tem eficácia limitada, já que a interação necessária pode ser apenas visualizar a pasta no Explorer, não abrir o arquivo em si.

Cómo detectar

Monitore tentativas de autenticação NTLM (handshake Net-NTLMv2) originadas de estações de trabalho para endereços IP externos ou não corporativos, especialmente em portas 445 (SMB) ou associadas a WebDAV (80/443) — esse tráfego de saída para hosts desconhecidos na internet é o indicador mais confiável, já que a maioria das redes não deveria permitir SMB de saída. Complementarmente, busque a presença de arquivos .library-ms em anexos de e-mail, downloads ou conteúdo extraído de ZIPs recebidos, e habilite auditoria de Attack Surface Reduction/EDR para esse tipo de arquivo.

Não há uma assinatura de exploração universal publicada pela CISA ou Microsoft para esta CVE — a detecção depende de correlação de logs de firewall/proxy com eventos de autenticação NTLM anômala, não de um IOC único e confiável.

Investigado y redactado con IA a partir del advisory del fabricante y análisis públicos, con las fuentes citadas. Verifica siempre la versión corregida en el advisory oficial antes de actuar.
External control of file name or path in Windows NTLM allows an unauthorized attacker to perform spoofing over a network.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N/E:U/RL:O/RC:C
⚠ Recursos públicos, para evaluar la exposición de sistemas que controlas o estás autorizado a probar. Prueba solo con autorización.