CVE-2025-27610
Local File Inclusion in Rack::Static
En resumen
Rack::Static, un componente del framework web Ruby, tiene una falla que permite a los atacantes acceder a archivos fuera del directorio público previsto mediante técnicas de traversal de rutas en URLs. Esto expone archivos sensibles que deberían haber estado protegidos.
Detalle técnico
CVE-2025-27610 es una vulnerabilidad de Inclusión de Archivo Local en Rack::Static anteriores a las versiones 2.2.13, 3.0.14 y 3.1.12, donde secuencias de traversal de rutas codificadas eludin la sanitización de rutas, permitiendo que atacantes no autenticados lean archivos arbitrarios dentro del directorio raíz configurado. La vulnerabilidad surge de la validación inadecuada de rutas proporcionadas por el usuario antes del servicio de archivos, requiriendo solo conocimiento de la ruta del archivo objetivo.
Resumen generado y traducido por IA a partir de la descripción oficial.
Rack provides an interface for developing web applications in Ruby. Prior to versions 2.2.13, 3.0.14, and 3.1.12, `Rack::Static` can serve files under the specified `root:` even if `urls:` are provided, which may expose other files under the specified `root:` unexpectedly. The vulnerability occurs because `Rack::Static` does not properly sanitize user-supplied paths before serving files. Specifically, encoded path traversal sequences are not correctly validated, allowing attackers to access files outside the designated static file directory. By exploiting this vulnerability, an attacker can gain access to all files under the specified `root:` directory, provided they are able to determine then path of the file. Versions 2.2.13, 3.0.14, and 3.1.12 contain a patch for the issue. Other mitigations include removing usage of `Rack::Static`, or ensuring that `root:` points at a directory path which only contains files which should be accessed publicly. It is likely that a CDN or similar static file server would also mitigate the issue.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N