CVE-2025-0994
CVE-2025-0994
Em resumo
O Trimble Cityworks permite que usuários autenticados executem código malicioso no servidor por meio de uma falha de desserialização. Isso significa que atacantes com credenciais válidas conseguem controlar o servidor e executar comandos arbitrários.
Detalhe técnico
Vulnerabilidade de desserialização insegura (CWE-502) no Trimble Cityworks (<15.8.9) e Office Companion (<23.10) permite execução remota de código autenticada em servidores IIS. O ataque requer credenciais de usuário válidas e explora o tratamento inadequado de objetos serializados para alcançar execução arbitrária de código com privilégios do servidor.
Resumo gerado e traduzido por IA a partir da descrição oficial.
Trimble Cityworks versions prior to 15.8.9 and Cityworks with office companion versions prior to 23.10 are vulnerable to a deserialization vulnerability. This could allow an authenticated user to perform a remote code execution attack against a customer’s Microsoft Internet Information Services (IIS) web server.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
PoCs públicas encontradas — 1
githubgithub.com/rxerium/CVE-2025-0994★ 4⚠ Recursos públicos, para você avaliar a exposição de sistemas que controla ou está autorizado a testar. Teste apenas com autorização.
Quer saber se a sua infraestrutura está exposta a isto?
Falar com a TrueHacking →