ransomware

eCh0raix

Aviso quando sair uma ferramenta pública de recuperação, quando a compatibilidade mudar e quando surgir variante nova.

Resumo

Anomali researchers have observed a new ransomware family, dubbed eCh0raix, targeting QNAP Network Attached Storage (NAS) devices. QNAP devices are created by the Taiwanese company QNAP Systems, Inc., and contain device storage and media player functionality, amongst others. The devices appear to be compromised by brute forcing weak credentials and exploiting known vulnerabilities in targeted attacks. The malicious payload encrypts the targeted file extensions on the NAS using AES encryption and appends .encrypt extension to the encrypted files. The ransom note created by the ransomware has the form shown below. eCh0raix was first seen in June 2019, after victims began reporting ransomware attacks in a forum topic on BleepingComputer. On June 1st, 2020, there has been a sudden surge of eCh0raix victims seeking help in our forums and submissions to the ransomware identification site ID-Ransomware.

Texto da fonte aberta (catálogo público de famílias ou MITRE ATT&CK), em inglês e sem edição: pode estar desatualizado ou citar só uma variante.

Recuperação

Nenhuma ferramenta pública conhecida

Antes de qualquer ferramenta

  • Preserve os arquivos criptografados, a nota de resgate e os backups antes de tentar qualquer coisa.
  • Teste a ferramenta numa cópia dos arquivos, em ambiente isolado, seguindo as instruções do fabricante.
  • Um decryptor para a família não garante a recuperação de todas as variantes.

Guia de recuperação

Orientação geral, vale para qualquer família. · publicado em 10 nov 2026

Orientação geral para as primeiras horas, válida para qualquer família. Não substitui uma equipe de resposta a incidentes.

1. Conter

  • Desconecte da rede as máquinas afetadas (cabo e Wi-Fi). Se não for possível isolar, desligue-as para conter o espalhamento.
  • Desconecte também os backups e confira se eles não foram cifrados.
  • Troque as senhas de contas administrativas, de VPN e de serviços a partir de uma máquina limpa: o invasor costuma ter credenciais roubadas.

2. Preservar a evidência

  • Não apague os arquivos cifrados nem a nota de resgate. Eles identificam a família, e uma ferramenta pode surgir depois.
  • Guarde os logs (firewall, VPN, servidor de domínio, antivírus ou EDR) e, se possível, uma cópia dos discos e da memória das máquinas afetadas.
  • Anote o que aconteceu e quando: a linha do tempo ajuda a investigação e a comunicação.

3. Identificar a família

  • Procure a família na busca do Vexday pela extensão dos arquivos, pelo nome da nota de resgate ou pelo hash da amostra.
  • Veja se existe ferramenta gratuita no No More Ransom e na página oficial do fabricante.
  • Uma ferramenta vale para a família e às vezes só para algumas variantes. Teste sempre numa cópia dos arquivos, em ambiente isolado, seguindo as instruções do fabricante.

4. Recuperar com segurança

  • Restaure a partir de backups conferidos, só depois de remover o acesso do invasor. Restaurar antes pode reinfectar o ambiente.
  • Na dúvida, reinstale as máquinas comprometidas a partir de uma imagem confiável.
  • Pagar o resgate não garante a devolução dos dados nem que eles deixem de ser publicados.

5. Comunicar o incidente no Brasil

  • Dados pessoais: se o incidente puder trazer risco ou dano relevante aos titulares, a LGPD obriga a comunicar a ANPD e os titulares. O prazo da Resolução CD/ANPD nº 15/2024 é de 3 dias úteis a partir de quando se soube que o incidente afetou dados pessoais.
  • CERT.br: notifique o incidente pelo e-mail cert@cert.br.
  • Administração pública federal: notifique o CTIR Gov.
  • Polícia: registre boletim de ocorrência, de preferência numa delegacia especializada em crimes cibernéticos.
  • Seguro cibernético: avise a seguradora antes de contratar a resposta ao incidente; muitas apólices exigem.

Fui atacado: quem acionar

No Brasil, além dos CSIRTs
  • Dado pessoal envolvido: comunique a ANPD. Pela LGPD (art. 48), o controlador comunica à ANPD e aos titulares o incidente que possa causar risco ou dano relevante, em até 3 dias úteis (Resolução CD/ANPD nº 15/2024). Quem comunica é o encarregado, pelo SEI!ANPD. Como comunicar o incidente à ANPD
  • Registre um boletim de ocorrência. Ransomware é crime. Muitos estados têm delegacia especializada em crimes cibernéticos; guarde a nota de resgate e os arquivos criptografados como prova.

CSIRTs · Brasil

Os times de resposta a incidente (CSIRTs) do país, das listas da ENISA e do FIRST. Cada um atende um público: confira antes de escrever.

Outro país: Argentina · Chile · Colômbia · Costa Rica · República Dominicana · Equador · Espanha · Guatemala · México · Panamá · Peru · Portugal · El Salvador · Uruguai · Venezuela

Fonte: listas da ENISA e do FIRST · atualizado em 16 nov 2026

Variantes

Nenhuma variante catalogada.

Extensões e notas de resgate

extensão: .encrypt
nota: README_FOR_DECRYPT.txt

Grupos que usam a família

  • ech0raix opera a família · corroborado, confiança alta

Detecção

Os pacotes de detecção dos grupos que operam ou usam a família: os indicadores (IOCs) e as regras YARA de inteligência aberta, para procurar o grupo no próprio ambiente. O pacote é publicado por grupo, não por família.

Fonte: inteligência aberta sobre os grupos. As regras YARA e o pacote completo são dos planos SOC, MSSP e Enterprise.

Indicadores

Nenhum indicador ligado a esta família.